Export Metadata
| Title |
|
|---|---|
| Contributor | Dorota Molin(author) |
| DOI | https://doi.org/10.11647/OBP.0307.11 |
| Landing page | https://www.openbookpublishers.com/books/10.11647/obp.0307/chapters/10.11647/obp.0307.11 |
| License | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| Copyright | Dorota Molin |
| Publisher | Open Book Publishers |
| Publication place | Cambridge, UK |
| Published on | 2022-06-30 |
| Long abstract | A poor man felt desperate, unable to feed his children. He decided to gather some wood in the forest to try to make some money. He knew that this was dangerous because the mountain was ruled by a lion. In the forest, he met the lion and struck a deal with him: he was to bring him food and in return, the lion would let him take wood back with him. After some time, the man invited the lion for dinner to express his gratitude to him. He, however, also asked his wife to serve him separately from the lion. The lion took offence. The next day, the lion was angry and told the man to strike him on the head with his axe. Some days later the lion showed him that the wound on his head had healed. He, however, still felt scarred by the man’s proud words and devoured the man as a punishment. The moral of the tale is that ‘the impact of a sword heals, but that of words does not.’ |
| Page range | pp. 133–142 |
| Language | English (Original) |
Contributors
Dorota Molin
(author)Dorota Molin (PhD, University of Cambridge, 2021) is a Research Associate in Hebrew and Aramaic Studies at the University of Cambridge and a Lecturer in Biblical Hebrew Language at the University of Oxford. She has published on language contact in Semitic, Biblical Hebrew phonology and on issues in Neo-Aramaic syntax from a typological and diachronic perspective. Her doctoral thesis is a comparative grammar of a critically endangered Jewish Neo-Aramaic variety.
