Export Metadata
| Title | Marginalia on the Name of the Deer |
|---|---|
| Subtitle | A Poem |
| Landing page | https://rps.radishpress.org/animated-worlds/marginalia-on-the-name-of-the-deer |
| License | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| Copyright | Nóra Ugron |
| Publisher | Radish Press |
| Published on | 2026-06-30 |
| Language | English (Original) |
Contributors
Nóra Ugron
(author)Nóra Ugron (she/they) is a poet, queer-feminist anarchist and anti-speciesist activist. They are a member of the queer–feminist literary circle Cenaclul X. Nóra is a Doctoral Researcher in Gender Studies at the University of Turku, Finland. The PhD project “Transformative Imaginaries Across Queer-Feminist Literary and Liberating Activist Knowledge Production” examines contemporary queer-feminist, feminist posthumanist and/or antiracist literature and literary-activist practices from Romania, Finland and the US in order to find new ways of relatings to each other and to the world. Their debut poetry collection in Romanian, Orlando Postuman (Posthuman Orlando), was published at frACTalia in 2022. The publisher has uploaded a free digital copy on their website. In 2024, Orlando Postuman was published as an audiobook at Magga Books and Audiotribe.ro with the author’s voice. Two poems from the book were also made into music by #FLUID queer music duo. Ten of Nóra’s poems were translated to Croatian for the Queer Balkan anthology. Nóra published texts in different anthologies and literary magazines in Hungarian, Romanian and English. Together with other members of Cenaclul X, they co-edited two anthologies: Luminișuri. Antologie de literatură queer ecologică (Meadows. Anthology of queer ecological literature, 2022) și Tranziții. Antologie queer est-europeană (Transitions. Queer Eastern European Anthology, 2024).Currently, Nóra is working on an anthology of literary texts and art in solidarity with Palestine edited together with Raluca Panait, as well as on their new hybrid volume, Uimirea-frică a pământului (The Awe-Fright of the Earth) which will be published in 2025.
