
lingue del mercato e il mercato delle lingue: un’analisi del paesaggio linguistico fiorentino
- Lorenzo Cambi(author)
| Title | lingue del mercato e il mercato delle lingue: un’analisi del paesaggio linguistico fiorentino |
|---|---|
| Contributor | Lorenzo Cambi(author) |
| DOI | https://doi.org/10.54103/disegni.315 |
| Landing page | https://libri.unimi.it/index.php/disegni/it/catalog/book/315 |
| License | https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 |
| Copyright | The Author(s) |
| Publisher | Milano University Press |
| Publication place | Milano |
| Published on | 2026-07-09 |
| ISBN | 979-12-5510-450-6 (PDF) |
| Long abstract | Le lingue che popolano lo spazio pubblico non si limitano a riflettere i cambiamenti della città: contribuiscono attivamente a produrli. Attraverso un’indagine sul mercato di San Lorenzo, a Firenze, questo volume esplora il paesaggio linguistico come osservatorio privilegiato delle trasformazioni urbane contemporanee legate alle migrazioni, alla turistificazione e alla gentrificazione. Tali processi ridefiniscono infatti la distribuzione e il valore delle lingue, incidendo sugli equilibri del mercato linguistico locale e rendendo visibili, accanto all’italiano, l’inglese, lingue asiatiche come cinese, giapponese e coreano, nonché altre lingue europee, la cui presenza testimonia i flussi turistici e la pluralità delle comunità che attraversano, vivono e fanno vivere il mercato. In questo contesto, particolare attenzione è dedicata al ruolo dell’inglese come risorsa globale e alla risemantizzazione del dialetto, che da codice tradizionalmente associato ai domini sociali meno prestigiosi viene progressivamente investito di valori di autenticità, tradizione e qualità, fino a trasformarsi in una risorsa commerciale ad alto valore simbolico. Il paesaggio linguistico emerge così come uno spazio dinamico in cui processi sociali, economici e culturali si intrecciano e si negoziano continuamente, partecipando alla ridefinizione dell’identità e dell’esperienza dello spazio urbano. |
| Language | Italian (Original) |
| Keywords |
|
Contributors
Lorenzo Cambi
(author)Lorenzo Cambi holds a PhD in Italian Linguistics from the University of Florence, with a project on the linguistic landscape of the city. His research interests include linguistic landscape studies, sociolinguistics, and Italian dialectology, with a particular focus on Tuscan dialects. During his research activity, he worked on the materials of the Vocabolario del Fiorentino Contemporaneo.
References
- Abas S., 2019, Cosmopolitanism in ethnic foodscapes: A geosemiotic, social literacies view of restaurants in Bloomington, Indiana, «Linguistic Landscape» 5 (1): 52-79. https://doi.org/10.1075/ll.17019.ab.
- Adami E., 2020, Shaping public spaces from below: the vernacular semiotics of Leeds Kirkgate Market, «Social Semiotics» 30 (1): 89-113. https://doi.org/10.1080/10350330.2018.1531515.
- Agostiniani L., 1982, Sulla morfologia dell’articolo determinativo maschile singolare nei dialetti amiatini e in fiorentino, «Quaderni dell’Atlante Lessicale Toscano» 0: 65-91.
- Alfonzetti G., 2023, Vuciata kitchen market, Il dialetto nel paesaggio linguistico siciliano, «Supplementi al Bollettino del Centro di studi filologici e linguistici siciliani» 25, Palermo.
- Amara M., 2019, Arabisation, globalisation, and Hebraisation reflexes in shop names in the Palestinian Arab linguistic landscape in Israel, «Language and Intercultural Communication» 19 (3): 272-288. https://doi.org/10.1080/14708477.2018.1556676.
- Amos H. W., 2016, Chinatown by numbers: defining an ethnic space by empirical linguistic landscape, «Linguistic Landscape» 2 (2): 127-156. https://doi.org/10.1075/ll.2.2.02amo.
- Amos H. W., 2024, Protest and dissent, in Blackwood R.-Tufi S. et al. (a cura di), The Bloomsbury Handbook of Linguistic Landscapes, London, Bloomsbury Academic: 334-351.
- Amos H. W.-Soukup B., 2020, Quantitative 2.0: Towards variationist linguistic landscape study (VaLLS) and a standard canon of LL variables, in Malinowski D.-Tufi S. (a cura di), Reterritorializing Linguistic Landscapes: Questioning Boundaries and Opening Spaces, London, Bloomsbury: 56-76.
- Androutsopoulos J., 2024, The Offline-Online Nexus, in Blackwood R.-Tufi S. et al. (a cura di), The Bloomsbury Handbook of Linguistic Landscapes, London, Bloomsbury Academic: 441-455.
- Antrop M., 22019, A brief history of landscape research, in Howard P.-Thompson L. et al. (a cura di), The Routledge Companion to Landscape Studies, Abingdon, Routledge: 1-15 (2013).
- Arcangeli M., 2008, Il linguaggio pubblicitario, Roma, Carocci Editore.
- Ariolfo R., 2017, Visibilidad y percepción del español en el paisaje lingüístico genovés «Lingue e Linguaggi» 21: 7-25.
- Ariolfo R., 2019), Comida, lengua e identidad en el paisaje lingüístico, «Orillas» 8: 629–652.
- Ariolfo R.-Mariottini L. (a cura di), 2018, Paisajes lingüísticos de la migración. Contextos mediáticos, urbanos y formativos, «Lingue e Linguaggi» 25.
- Arnaut K.-Blommaert J. et al. (a cura di), 2016, Language and Superdiversity, New York/Abingdon, Routledge.
- Auer P., 2005, Europe’s sociolinguistic unity, or: A typology of European dialect/standard constellations, in Delbecque N.-van der Auwera J. et al. (a cura di), Perspectives on Variation, Berlin, Mouton de Gruyter: 7-42.
- Backhaus P., 2007, Linguistic Landscapes: A Comparative Study of Urban Multilingualism in Tokyo, Clevedon, Multilingual Matters.
- Bagna C.-Bellinzona M., 2019, Linguistic Landscape, multilinguismo urbano e gentrification, in Paone S.-Venturi S. et al. (a cura di), Scenari urbani in trasformazione, Pisa, ETS: 57-77.
- Bagna C.-Bellinzona M., 2021, Linguistic landscape e dialetti italo-romanzi: usi, ruoli e atteggiamenti, in Bernini G.-Guerini F. et al. (a cura di), La presenza dei dialetti italo-romanzi nel paesaggio linguistico. Ricerche e riflessioni, Bergamo University Press, Sestante Edizioni: 19-40.
- Bagna C.-Bellinzona M., 2022, Italian Linguistic Schoolscape: Neo-plurilingualism in an Age of Migration, in Krompák E.-Fernández-Mallat V. et al. (a cura di), Linguistic Landscape and Educational Spaces, Clevedon, Multilingual Matters: 77-103.
- Bagna C.-Bellinzona M., 2023), ‘Everything will be all right (?)’: Discourses on COVID-19 in the Italian linguistic landscape, «Frontiers in Communication» 8: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fcomm.2023.1085455/full.
- Bagna C.-Bellinzona M. et al., 2024, Linguistic Landscape between Concrete Signs and Citizens’ Perceptions. Exploring Sociolinguistic and Semiotic Differences in Neighbourhoods of Florence, in Henricson S.-Syrjälä V. et al. (a cura di), Sociolinguistic Variation in Urban Linguistic Landscapes, Helsinki, Studia Fennica Linguistica: 92-114.
- Bakhtin M., 1981, The Dialogic Imagination, Austin, University of Texas Press.
- Bargellini P.-Guarnieri E. (a cura di), 1977, Le strade di Firenze, Firenze, Bonechi Editore.
- Barni M.-Bagna C., 2009), A mapping technique and the linguistic landscape, in Shohamy E.-Gorter D. (a cura di), Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, New York, Routledge: 126-140.
- E.-Gorter D., 2010, Linguistic landscape and language vitality, in Shohamy E.-Ben-Rafael E. et al. (a cura di), Linguistic Landscape in the City, Bristol, Multilingual Matters: 3-18.
- E.-Gorter D., 2016, 1 March ‘A day without immigrants’: The Urban Linguistic Landscape and the Immigrants’ Protest, in Blackwood R.-Lanza E. et al. (a cura di), Negotiating and contesting identities in linguistic landscapes, London, Bloomsbury: 55-70.
- Basterretxea Santiso G., 2023, Linguistic landscape in a rural Basque area: a case study in Ondarroa, «International Journal of Multilingualism» https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2256781.
- Battisti F. M.-Meglio L., 2010, Una lettura sociologica del graffito urbano, «Sociologia e ricerca sociale» 91: 75-83.
- Bellinzona M., 2021, Linguistic landscape: Panorami urbani e scolastici nel XXI secolo, Roma, Franco Angeli.
- Belmar G.-Glass M., 2019, Virtual communities as breathing spaces for minority languages: Re-framing minority language use in social media, «Adeptus» 14. https://doi.org/10.11649/a.1968.
- Ben-Rafael E.-Ben-Rafael M., 2015, Linguistic landscapes in an era of multiple globalizations, «Linguistic Landscape» 1: 19-37.
- Ben-Rafael E.-Ben-Rafael M., 2019, Multiple Globalizations: Linguistic Landscapes in World-Cities, Leiden, Brill.
- Ben-Rafael E.-Shohamy E. et al., 2006, Linguistic landscape as symbolic construction of the public space: The case of Israel, «International Journal of Multilingualism» 3: 7-30.
- Bernini G.-Guerini F. et al. (a cura di), 2021, La presenza dei dialetti italo-romanzi nel paesaggio linguistico. Ricerche e riflessioni, Bergamo University Press, Sestante Edizioni.
- Berruto G., 1987, Lingua, dialetto, diglossia, dilalìa, in Holtus von G.-Kramer J. (a cura di), Romania et Slavia adriatica. Festschrift für Zarko Muljačić, Hamburg, Buske: 57-81.
- Berruto G., 2006, Quale dialetto per l’Italia del Duemila? Aspetti dell’italianizzazione e ‘risorgenze’ dialettali in Piemonte (e altrove), in Sobrero A. A.-Miglietta A. (a cura di), Lingua e dialetto nell’Italia del Duemila, Galatina, Congedo Editore: 101-123.
- Binazzi N., 2008, Una lingua per i Camaldoli di Firenze: prime riflessioni sulla Crezia rincivilita di Giovan Battista Zannoni, in Nesi A.-Maraschio N. (a cura di), Discorsi di lingua e letteratura italiana per Teresa Poggi Salani, Ospedaletto, Pacini Editore: 77-88.
- Binazzi N., 2018, Un fiorentino da commedia? Note linguistiche sul cinema di Leonardo Pieraccioni, in Biffi M.-Cialdini F. et al. (a cura di), Acciò che ‘l nostro dire sia ben chiaro: scritti per Nicoletta Maraschio, Firenze, Accademia della Crusca: 119-129.
- Binazzi N., 2019, Toscana, in Bauer R.-Krefeld T. (a cura di), Lo spazio comunicativo dell’Italia e delle varietà italiane, «Korpus im Text» 7, https://www.kit.gwi.uni-muenchen.de/?p=12469ev=2.
- Binazzi N.-Calamai S., 2004, Voci di Toscana. Il teatro di Novelli, Paolieri, Chiti, «Studi di grammatica italiana» 22: 105-169.
- Biró E., 2018, More Than a Facebook Share: Exploring Virtual Linguistic Landscape, «Acta Universitatis Sapientiae» 10 (2): 181-192.
- Blackwood R. J., 2015, LL explorations and methodological challenges. Analysing France’s regional languages, «Linguistic Landscape» 1 (1/2): 38-53. https://doi.org/10.1075/ll.1.1 2.03bla.
- Blackwood R. J., 2019, Language, images, and Paris Orly airport on Instagram: Multilingual approaches to identity and self-representation on social media, «International Journal of Multilingualism» 16 (1): 7–24. https://doi.org/10.1080/14790718.2018.1500257.
- Blackwood R. J.-Tufi S., 2015, The Linguistic Landscape of the Mediterranean: French and Italian Coastal Cities, Basingstoke, Palgrave Macmillan.
- Blackwood R.-Tufi S. et al. (a cura di), 2024, The Bloomsbury Handbook of Linguistic Landscapes, London, Bloomsbury Academic.
- Block D., 2017, Political economy in applied linguistics research, «Language Teaching» 50 (1): 32-64.
- Blommaert J., 2005, Discourse. A Critical Introduction, Cambridge University Press.
- Blommaert J., 2007, Sociolinguistic scales, «Intercultural pragmatics» 4 (1): 1–19.
- Blommaert J., 2009, A market of accents, «Language Policy» 8 (3): 243–259 https://doi.org/10.1007/s10993-009-9131-1.
- Blommaert J., 2010, The Sociolinguistics of Globalization, Cambridge University Press.
- Blommaert J., 2013a, Ethnography, Superdiversity and Linguistic Landscapes: Chronicles of Complexity, Bristol, Multilingual Matters.
- Blommaert J., 2013b, Writing as a sociolinguistic object, «Journal of Sociolinguistics» 17 (4): 440-459.
- Blommaert J., 2015, Chronotopes, Scales, and Complexity in the Study of Language in Society, «Annual review of Anthropology» 44: 105-116 https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-102214-014035.
- Blommaert J., 2018, Are chronotopes helpful?, «Working Papers in Urban Language e Literacies» 243.
- Blommaert J.-Backus A., 2013, Superdiverse repertoires and the individual, in de Saint-Georges I.-Weber J. J. (a cura di), Multilingualism and Multimodality: Current Challenges for Educational Studies, Rotterdam, Sense Publishers: 11-32.
- Blommaert J.-Maly I., 2016, Ethnographic linguistic landscape analysis and social change: A case study, in Arnaut K.-Blommaert J. et al. (a cura di), Language and Superdiversity, Abingdon, Routledge: 197-211.
- Blommaert J.-Maly I., 2019, Invisible lines in the online-offline linguistic landscape, «Tilburg Papers in Culture Studies» 223.
- Blommaert J.-Varis P., 2015, Enoughness, accent and light communities: Essays on contemporary identities, «Tilburg Papers in Culture Studies» 139.
- Blommaert J.-Smits L. et al., 2018, Context and its complications, «Tilburg Papers in Culture Studies» 208.
- Boivin N., 2021, Homescape: Agentic space for transmigrant families multisensory discourse of identity, «Linguistic Landscape» 7 (1): 37-59.
- Boudon R., 1990, La place du désordre. Critique des théories du changement social, Paris, Quadrige.
- Bourdieu P., 1988, La parola e il potere, Napoli, Guida editori.
- Bourdieu P., 1993, Sociology in question, London, Sage.
- Britain D. J., 2016, Sedentarism, nomadism and the sociolinguistics of dialect, in Coupland N. (a cura di), Sociolinguistics: Theoretical Debates, Cambridge University Press: 217-241.
- Britain D. J., 2022, ‘Rural’ and ‘Urban’ in Dialectology, in Busse B.-Warnke I. H. (a cura di), Handbuch Sprache im urbanen Raum Handbook of Language in Urban Space, Berlin/Boston, De Gruyter: 52-73.
- Brown K. D., 2005, Estonian schoolscapes and the marginalization of regional identity in education, «European Education» 37 (3): 78-89.
- Bruyèl-Olmedo A.-Juan-Garau M., 2015, Shaping tourist LL: language display and the sociolinguistic background of an international multilingual readership, «International Journal of Multilingualism» 12 (1): 51-67 http://dx.doi.org/10.1080/14790718.2013.827688.
- Byrne S.-Marcet E., 2022, La lluita continua: sociopolitical debate and the linguistic landscape of a Catalan city, «Social Semiotics» https://doi.org/10.1080/10350330.2022.2037389.
- Calvi M. V. E., 2017, Cibo e identità nel paesaggio linguistico milanese, in Bajini I., M.V. Calvi M. V. E. et al. (a cura di), Parole per mangiare: discorsi e culture del cibo, Milano, LED: 215-237.
- Calvi M. V. E. et al. 2018a, Español e Italiano en el paisaje lingüístico de Milán ¿Traducción, mediación o translanguaging?, «Lingue e Linguaggi» 25: 145-172.
- Calvi M. V. E. et al. 2018b, Paisajes lingüísticos hispánicos: panorama de estudios y nuevas perspectivas, «LynX. Panorámica de Estudios Lingüísticos» 17: 5-58.
- Calvi M. V. E. et al. 2023, Affect and emotions in the Hispanic linguistic landscape in Milan, in Márquez Reiter R.-Patiño-Santos A. (a cura di), Language Practices and Processes among Latin Americans in Europe, New York, Routledge: 150-177.
- Calvi M. V. E. et al. 2024, La narración polifónica del estallido social chileno en el Paisaje Lingüístico de Santiago, «Philologia Hispalensis» 38: 21-48 https://dx.doi.org/10.12795/PH.2024.v38.i01.01.
- Calvi M. V. E.-Suau-Jiménez F., 2023, La negociación de la autenticidad en el lenguaje dialógico del turismo digital, «Spanish in context» 20 (1): 130-153.
- Calvi M. V. E.-Uberti-Bona M., 2024, Affect and Responsibility in the Pandemic. New Attitudes in the Linguistic Landscape of Milan, in Henricson S.-Syrjälä V. et al. (a cura di), Sociolinguistic Variation in Urban Linguistic Landscapes, Helsinki, Studia Fennica Linguistica: 115-136.
- Calvi M. V. E.-Sergio G. et al. (a cura di), 2024, Paesaggio Linguistico, Variazione e Trasformazioni Sociali, «Italiano LinguaDue» 16 (1) https://doi.org/10.54103/2037-3597/23866.
- Cambi L., 2024a, Il banco delle lingue: il paesaggio linguistico del mercato di S. Lorenzo (FI) come specchio di una città-museo, in Calvi M. V. E.-Sergio G. et al. (a cura di), Paesaggio Linguistico, Variazione e Trasformazioni Sociali, «Italiano LinguaDue» 16 (1): 757-778.
- Cambi L., 2024b, Il dato del Paesaggio Linguistico: una proposta di classificazione con alcuni esempi dal mercato di S. Lorenzo (FI), in Cacioli C.-Crespi S. C. et al. (a cura di), I dati linguistici. Metodologie e strumenti della ricerca, Firenze, Società Editrice Fiorentina: 289-319.
- Carastathis A.-Tsilimpounidi M., 2021, Against the wall, «City» 25 (3/4): 419-435 https://doi.org/10.1080/13604813.2021.1941659.
- Cardona G. R., 1987, Antropologia della scrittura, Torino, Loescher Editore.
- Carta M.-Tarsi E., 2020, Il brand Firenze. Luoghi, criticità e prospettive di una città a sempre maggiore specializzazione turistica, in Aa.Vv., Atti della XXII Conferenza Nazionale SIU. L’urbanistica italiana di fronte all’Agenda 2030, Planum Publisher: 340–348.
- Cenoz J.-Gorter D., 2006, Linguistic landscape and minority languages, «International Journal of Multilingualism» 3: 67-80.
- Cenoz J.-Gorter D., 2008, Linguistic landscape as an additional source of input in second language acquisition”, «International Review of Applied Linguistics in Language Teaching» 46 (3): 257-276. https://doi.org/10.1515/IRAL.2008.012.
- Cenoz J.-Gorter D., 2009, Language economy and linguistic landscape, in Shohamy E.-Gorter D. (a cura di), Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, New York, Routledge: 55-79.
- Cerruti M.-Regis R., 2020, Italiano e dialetto, Roma, Carocci editore.
- Coluzzi P., 2009, The Italian linguistic landscape: The cases of Milan and Udine, «International Journal of Multilingualism» 6: 298–312.
- Coluzzi P., 2021, The significance of typography in the linguistic landscape of the 1960s and 1970s: Hippie vs. punk, «Journal of Modern Languages» 31 (1) https://doi.org/10.22452/jml.vol31no1.5.
- Consiglio d’Europa, 1992, European Charter for Regional or Minority Languages.
- Consiglio d’Europa, 2000, European Language Convention.
- Corbeil J. C., 1980, L’aménagement linguistique du Québec, Montreal, Guérin.
- Coulmas F., 2009, Linguistic Landscaping and the Seed of the Public Sphere, in Shohamy E.-Gorter D. (a cura di), Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, New York, Routledge: 13-24.
- Curtin M. L., 2015, Negotiating Differential Belonging via the Linguistic Landscape of Taipei, in Rubdy R.-Ben Said S. (a cura di), Conflict, Exclusion and Dissent in the Linguistic Landscape, Basingstoke, Palgrave Macmillan: 101-122.
- Dal Negro S., 2009, Local policy modeling the linguistic landscape, in Shohamy E.-Gorter D. (a cura di), Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, New York, Routledge: 206-218.
- Dal Negro S., 2020, The dilemmas of ‘saving’ a dying language. Walser German between documentation and planning, «Language Problems and Language Planning» 44 (3): 273–286 https://doi.org/10.1075/lplp.00067.neg.
- Dal Negro S.-Guerini F. et al., 2015, Elaborazione ortografica delle varietà non standard. Esperienze spontanee in Italia e all’estero, Bergamo University Press, Sestante Edizioni.
- De Blasi N., 2019, Il dialetto nell’Italia unita. Storia, fortune e luoghi comuni, Roma, Carocci Editore.
- De Mauro T., 2006, Crisi del monolitismo linguistico e lingue meno diffuse, «LIDI. Lingue e idiomi d’Italia» I (1): 11–37.
- Debras C., 2019, Political graffiti in May 2018 at Nanterre University: A linguistic ethnographic analysis, «Discourse and Society» 30 (5): 441-464 https://doi.org/10.1177/0957926519855788.
- Dovchin S.-Pennycook A., 2017, Digital metroliteracies. Space, diversity, and identity, in Mills K.-Stornaiuolo A. et al. (a cura di), Handbook of writing, literacies, and education in digital cultures, New York/ Abingdon, Routledge: 211-222.
- Dozio C.-Golfetto M. et al., 2024, L’arabo nel paesaggio linguistico milanese: prospettive e contesti, in Calvi M. V. E.-Sergio G. et al. (a cura di), Paesaggio Linguistico, Variazione e Trasformazioni Sociali, «Italiano LinguaDue» 16 (1): 81-98.
- Ducrot O., 1984, Le dire et le dit, Paris, Les éditions de minuit.
- Evers C., 2018, Not Citizens of a Classical Mediterranean: Muslim Youth from Marseille Elude a Linguistic Gentrification by the French State, «Signs and Society» 6 (2): 435-474.
- Fanelli G., 1993, Firenze, Roma/Bari, Laterza.
- Feddersen R.-Liebscher G. et al., 2024, Turn-taking in the interactive linguistic landscape, «Linguistic Landscape» 10 (1): 22-54 https://doi.org/10.1075/ll.22029.fed.
- Ferrari J., 2023, Parole migranti in italiano, Milano University Press https://doi.org/10.54103/milanoup.106.
- Finkelstein J., 1999, Foodtainment, «Performance Research» 4 (1): 130-136 https://10.1080/02723638.2021.1927547.
- Fiorentini I., 2022, Sociolinguistica delle minoranze in Italia. Un’introduzione, Roma, Carocci Editore.
- Fiorentino G., 2005, Dialetti in rete, «Rivista Italiana di Dialettologia» 29: 111-147.
- Franco Rodriguez J. M., 2009, Interpreting the linguistic traits of linguistic landscapes as ethnolinguistic vitality: Methodological approach, «Revista Electrónica de Lingüística Aplicada» 8: 1-15.
- Frosini G., 2012, La cucina degli italiani, tradizione e lingua dall’Italia al mondo, in Mattarucco G. (a cura di), Italiano per il mondo. Banca, commerci, cultura, arti, tradizioni, Firenze, Accademia della Crusca: 85-108.
- Gaiser L.-Matras Y., 2021, Using smartphones to document linguistic landscapes: The LinguaSnapp mobile app, «Linguistics Vanguard» 7 (1) https://doi.org/10.1515/lingvan-2019-0012.
- García O., 2009, Bilingual education in the 21st century: A global perspective, Wiley-Blackwell (UK), Malden, MA and Oxford.
- García O.-Wei L., 2014, Translaguaging: Language, Bilingualism and Education, New York, Palgrave Macmillan.
- Georgakopoulou A., 2017, ‘Whose context collapse?’: Ethical clashes in the study of language and social media in context, «Applied Linguistics Review» 8 (2/3): 1-32 https://doi.org/10.1515/applirev-2016-1034.
- Giacomelli G., 1975, Dialettologia Toscana, «Archivio Glottologico Italiano» 60: 179-191.
- Giles H.-Bourhis R. Y. et al., 1977, Towards a theory of language in ethnic group relations, in Giles H. (a cura di), Language, ethnicity and intergroup relations, London, Academic Press: 307-348.
- Glass R., 1964, London: Aspects of change, London, MacGibbon e Kee.
- González S., 2018, Introduction: Studying markets as spaces of contestation, in González S. (a cura di), Contested Markets Contested Cities. Gentrification and urban justice in retail spaces, London, Routledge: 1-18.
- González S., 2020, Contested marketplaces: Retail spaces at the global urban margins, «Progress in Human Geography» 44 (5): 877-897.
- González S.-Dawson G., 2015, Traditional markets under threat: why it’s happening and what traders and customers can do, University of Leeds.
- Goria E., 2012, Il dialetto nella comunicazione commerciale: il caso torinese, «Rivista Italiana di Dialettologia» 36: 129-149.
- Gorter D. (a cura di), 2006a, Linguistic Landscape: A New Approach to Multilingualism, Clevedon, Multilingual Matters.
- Gorter D. 2006b, Introduction: The study of the linguistic landscape as a new approach to multilingualism, «International Journal of Multilingualism» 3 (1): 1-6.
- Gorter D. 2006c, Further possibilities for linguistic landscape research, in Gorter D. (a cura di), Linguistic Landscape: A New Approach to Multilingualism, Clevedon, Multilingual Matters: 81-89.
- Gorter D. 2009, The linguistic landscape in Rome: Aspects of multilingualism and diversity, in Bracalenti R.-Gorter D. et al. (a cura di), Roma multietnica (I cambiamenti nel panorama linguistico/changes in the linguistic landscape), Roma, Edup SRL: 15-55.
- Gorter D. 2012, Foreword. Signposts in the linguistic landscape, in Hélot C.-Barni M. et al. (a cura di), Linguistic Landscapes. Multilingualism and Social Change, Berlin, Peter Lang: 9-12.
- Gorter D. 2013, Linguistic Landscapes in a Multilingual World, «Annual Review of Applied Linguistics» 33: 190-212.
- Gorter D. 2021, Multilingual inequality in public spaces: Towards an inclusive model of linguistic landscapes, in Blackwood R.-Dunlevy D. (a cura di), Multilingualism in the Public Spaces: Empowering and Transforming Communities, London, Bloomsbury: 13-30.
- Gorter D.-Cenoz J., 2024, A Panorama of Linguistic Landscape Studies, Bristol and Jackson, Multilingual Matters.
- Gorter D.-Cenoz J. et al., 2022, Global and local forces in multilingual landscapes: A study of a local market, in Blackwood R.-Røyneland U. (a cura di), Spaces of Multilingualism, Abingdon, Routledge: 188-212.
- Gotham K. F., 2018, Assessing and advancing research on tourism gentrification, «Via Tourism Review» 13: 1-11 https://doi.org/10.4000/viatourism.2169.
- Grandi N., 2020, La diversità inevitabile, «Italiano LinguaDue» 12 (1): 416-429.
- Graziano T., 2020, Nuovi foodscapes e turistificazione. I mercati storici come ‘frontiere di gentrification’?, «Etnografie del Contemporaneo» 3: 85-97.
- Griffin J. L., 2004, The presence of written English on the streets of Rome, «English Today» 20 (2): 3-8.
- Guerini F., 2012, Uso dei dialetti nella segnaletica stradale con nomi di località: Una panoramica sui comuni della provincia di Bergamo, «Linguistica e filologia» 32: 51-74.
- Guttentag D., 2019, Progress on Airbnb: A literature review, «Journal of Hospitality and Tourism Technology» 10 (4): 814-844.
- Hackworth J., 2002, Postrecession gentrification in New York city, «Urban Affairs Review» 37 (6): 815-843.
- Hiebert D.-Rath J. et al., 2015, Urban markets and diversity: towards a research agenda, «Ethnic and Racial Studies» 38 (1): 5–21.
- Hiippala T.-Väisänen T. et al., 2024, Multimodal Approach to Physical and Virtual Linguistic Landscapes across Different Spatial Scales, in Henricson S.-Syrjälä V. et al. (a cura di), Sociolinguistic Variation in Urban Linguistic Landscapes, Helsinki, Studia Fennica Linguistica: 158-181.
- Huebner T., 2006, Bangkok’s linguistic landscapes: Environmental print, code-mixing, and language change, in Gorter D. (a cura di), Linguistic Landscape: A New Approach to Multilingualism, Clevedon, Multilingual Matters: 31-51.
- Iannàccaro G.-Dell’Aquila V., 2008, Per una tipologia dei sistemi di scrittura spontanei in area romanza, «ESTUDIS ROMÀNICS» 30: 311-331.
- Iannàccaro G.-Guerini F. et al., 2015, Esperienze spontanee di elaborazione ortografica: Premesse per un’analisi (socio)linguistica, in Dal Negro S.-Guerini F. et al. (a cura di), Elaborazione ortografica delle varietà non standard. Esperienze spontanee in Italia e all’estero, Bergamo University Press, Sestante Edizioni: 7-50.
- Irvine J. T., 1989, When talk isn’t cheap: Language and political economy, «American Ethnologist» 16 (2): 248-267.
- Ivkovic D.-Lotherington H., 2009, Multilingualism in cyberspace: Conceptualising the virtual linguistic landscape, «International Journal of Multilingualism» 6 (1): 7-36.
- Järlehed J., 2019, Kill Bilbo: Metrolingual play in Galician and Basque T-shirts, «International Journal of Multilingualism» 16 (1): 59-78 https://doi.org/10.1080/14790718.2018.1500260.
- Järlehed J.-Jaworski A., 2015, Typographic landscaping: creativity, ideology, movement, «Social Semiotics» 25 (2): 117-125.
- Järlehed J.-Moriarty M., 2018, Culture and class in a glass: Scaling the semiofoodscape, «Language & Communication» 62/A: 26-38 https://doi.org/10.1016/j.langcom.2018.05.003.
- Järlehed J.-Lykke Nielsen H. et al., 2018, Language, food and gentrification: Signs of socioeconomic mobility in two Gothenburg neighbourhoods, «Multilingual Margins» 5 (1): 40-65 https://doi.org/10.14426/mm.v5i1.88.
- Jaworski A., 2015, Globalese: A new visual-linguistic register, «Social Semiotics» 25 (2): 217-235.
- Jaworski A.-Thurlow C. (a cura di), 2010, Semiotic Landscapes: Language, Image, Space, London, Continuum.
- Jaworski A.-Wei L., 2015, Introducing writing (in) the city, «Social Semiotics» 31 (1): 1-13 https://doi.org/10.1080/10350330.2020.1827934.
- Johannessen C. M.-van Leeuwen T. (a cura di), 2018, The Materiality of Writing: A Trace- Making Perspective, London, Routledge.
- Kachru B. B., 21992, Teaching world Englishes, in Kachru B. B. (a cura di), The Other Tongue. English Across Cultures, Chicago, University of Illinois Press: 355-365 (1982).
- Kallen J. L., 2009, Tourism and representation in the Irish linguistic landscape, in Shohamy E.-Gorter D. (a cura di), Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, New York, Routledge: 270-283.
- Kallen J. L., 2010, Changing landscapes: Language, space and policy in the Dublin linguistic landscape, in Jaworski A.-Thurlow C. (a cura di), Semiotic landscapes: Language, image, space, London, Continuum: 41-58.
- Kallen J. L., 2023, Linguistic Landscapes. A Sociolinguistic Approach, Cambridge University Press.
- Kallen J.-Ní Dohnnacha E. et al., 2020, Online linguistic landscapes: Discourse, globalization, and enregisterment, in Malinowski D.-Tufi S. (a cura di), Reterritorializing linguistic landscapes. Questioning boundaries and opening spaces, London, Bloomsbury: 96-116.
- Kasanga L. A., 2012, Mapping the linguistic landscape of a commercial neighbourhood in Central Phnom Penh, «Journal of Multilingual and Multicultural Development» 33 (6): 553-567 https://doi.org/10.1080/01434632.2012.683529.
- Kellerman A., 2014, The Internet as Second Action Space, Abingdon/New York, Routledge.
- Kellerman A., 2016, Geographic Interpretations of the Internet, Berlin, Springer.
- Kellerman A., 2019, The Internet City. People, Companies, Systems and Vehicles, Cheltenham/Northampton, Edward Elgar.
- Kelly-Holmes H., 2014, Linguistic fetish: The sociolinguistics of visual multilingualism, in Machin D. (a cura di), Visual Communication, Berlin, De Gruyter Mouton: 135-151.
- Kim A.-Kang K., 2023, We Are Here: City Signs and Maps in Ethnic Placemaking, «Journal of the American Planning Association» 89 (1): 2-15 https://doi.org/10.1080/01944363.2022.2030785.
- Kim S.-Chesnut M., 2020, Teaching with virtual linguistic landscapes: Developing translingual and transcultural Competence, in Malinowski D.-Maxim H. H. et al. (a cura di), Language Teaching in the Linguistic Landscape: Mobilizing Pedagogy in Public Space, Dordrecht, Springer: 69-92.
- Kress G., van Leeuwen T., 1996, Reading Images: The Grammar of Visual Design, London, Routledge.
- Landry C.-Wood P., 2008, The Intercultural City: Planning for Diversity Advantage, London, Earthscan Publications.
- Landry R.-Bourhis R. Y., 1997, Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality: An empirical study, «Journal of Language and Social Psychology» 16 (1): 23-49.
- Lanza E.-Woldemariam H., 2009, Language ideology and linguistic landscape: Language policy and globalization in a regional capital of Ethiopia, in Shohamy E.-Gorter D. (a cura di), Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, New York, Routledge: 189-205.
- Leclerc J., 1989, La guerre des langues dans l’affichage, Montreal, VLB éditeur.
- Leeman J.-Modan G., 2009, Commodified language in Chinatown: A contextualized approach to linguistic landscape, «Journal of Sociolinguistics» 13 (3): 332-362.
- Leeman J.-Modan G., 2010, Selling the city: Language, ethnicity and commodified space, in Shohamy E.-Ben-Rafael E. et al. (a cura di), Linguistic Landscape in the City, Bristol, Multilingual Matters: 182-199.
- Leppänen S.-Møller J. S. et al., 2015), Authenticity, normativity and social media, «Discourse, Context e Media» 8: 1-5. http://dx.doi.org/10.1016/j.dcm.2015.05.008.
- Lesh K. N., 2021, Basque gastronomic tourism: Creating value for Euskara through the materiality of language and drink, «Applied Linguistics Review» 12 (1): 39-63.
- Li W.-Kelly-Holmes H., 2022, Language policy: Taking stock in a changing context, in Blackwood R. J.-Røyneland U. (a cura di), Spaces of Multilingualism, Abingdon, Routledge: 11-30.
- Loda M., 2009, Il commercio nel centro storico di Firenze tra sostituzione etnica, turismo e gentrificazione, «Geotema» 38: 95-103.
- Loda M., 2013, Espacios públicos, una aproximación desde la geografía urbana: i mercati storici, «ABACO» 75: 33-40.
- Loda M., 2015, Florence historical markets, in Delponte I. (a cura di), Historical city markets: a set of guidelines, Milano, Franco Angeli: 94-126.
- Loda M., 2022, Heritage tourism in the aftermath of the Covid pandemic, in Marzo M.-Ferrario V. et al. (a cura di), Between sense of time and sense of place. Designing heritage tourism, Siracusa, Lettera Ventidue: 64-71.
- Loda M.-Puttilli M., 2022, History (still) to eat. L’impatto della pandemia sul settore della ristorazione nel centro storico di Firenze, «Rivista Geografica Italiana» CXXIX (4): 13-29.
- Loda M.-Bonati S. et al., 2020, History to eat. The foodification of the historic centre of Florence, «Cities» 103 https://doi.org/10.1016/j.cities.2020.102746.
- Lou J. J., 2007, Revitalizing Chinatown into a heterotopia: A geosemiotic analysis of shop signs in Washington, D.C.’s Chinatown, «Space and Culture» 10 (2): 170-194 https://doi.org/10.1177/1206331206298547.
- Lou J. J., 2016, The Linguistic Landscape of Chinatown: a Sociolinguistic Ethnography, Bristol, Multilingual Matters https://doi.org/10.21832/9781783095636.
- Lou J. J., 2024, Ethnic Spaces, in Blackwood R.-Tufi S. et al. (a cura di), The Bloomsbury Handbook of Linguistic Landscapes, London, Bloomsbury Academic: 187-201.
- Lou J. J.-Malinowski D. et al. (a cura di), 2022, The Linguistic Landscape of Covid-19, «Linguistic Landscape» 8 (2/3) https://doi.org/10.1075/ll.8.2-3.
- Lubello S. (a cura di), 2018, L’e-taliano. Scriventi e scritture nell’era digitale, Firenze, Franco Cesati Editore.
- Lyons K., 2019, Let’s get phygital: Seeing through the ‘filtered’ landscapes of Instagram, «Linguistic Landscape» 5 (2): 179-197.
- Lyons K., 2020, The quality of quantity, in Malinowski D.-Tufi S. (a cura di), Reterritorializing Linguistic Landscapes: Questioning Boundaries and Opening Spaces, London, Bloomsbury: 31-55.
- Lyons K.-Rodríguez-Ordóñez I., 2017, Quantifying the linguistic landscape: A study of Spanish-English variation in Pilsen, Chicago, «Spanish in Context» 14 (3): 329-362. https://doi.org/10.1075/sic.14.3.01lyo.
- Makoni S.-Pennycook A. (a cura di), 2007, Disinventing and Reconstituting Languages, Clevedon, Multilingual Matters.
- Maly I.-Blommaert J., 2019, Digital Ethnographic Linguistic Landscape Analysis (ella 2.0), «Tilburg Papers in Culture Studies» 233.
- Mariottini L.-Oricchio A., 2021, Paesaggi e Lingua Roma. Desarrollo de una plataforma geolocalizada como herramienta para el estudio del paisaje lingüístico del español migrante en Roma, «CUADERNOS AISPI» 18 (2): 257-280.
- Martín Rojo L., 2014, Taking over the Square. The role of linguistic practices in contesting urban spaces, «Journal of Language and Politics» 13 (4): 623-652.
- Marwick A. E.-boyd d., 2010, I tweet honestly, I tweet passionately: Twitter users, context collapse, and the imagined audience, «New Media e Society» 13 (1): 114-133.
- Masai Y., 1972, Tokyo no seikatsu chizu, Tokyo, Jijitsushinsha.
- Masullo C.-Meloni C. et al., 2021, Dialetti su Instagram: usi, differenze e atteggiamenti linguistici”, in Bernini G.-Guerini F. et al. (a cura di), La presenza dei dialetti italo-romanzi nel paesaggio linguistico. Ricerche e riflessioni, Bergamo University Press, Sestante Edizioni: 237-254.
- Matras Y.-Gaiser L. et al., 2018, Multilingual repertoire management and illocutionary functions in Yiddish signage in Manchester, «Journal of Pragmatics» 135: 53-70.
- Matrisciano S., 2018, La narrazione di un prodotto glocale: mito e marketing della Pasta di Gragnano, «Italienisch» 79: 105-123.
- Mattarucco G. (a cura di), 2012a, Italiano per il mondo. Banca, commerci, cultura, arti, tradizioni, Firenze, Accademia della Crusca.
- Mattarucco G. 2012b, «Così vanno tutti». Le parole della moda italiana, in Mattarucco G. (a cura di), Italiano per il mondo. Banca, commerci, cultura, arti, tradizioni, Firenze, Accademia della Crusca: 109-134.
- Meeuwis M. (2023), Linguistic gentrification, «Afrikanistik Aegyptologie Online».
- Meissner F.-Sigona S. et al. (a cura di), 2023, The Oxford Handbook of Superdiversity, Oxford University Press.
- Minuz F., Forconi G., 2018, La percezione del panorama linguistico in un’area della città di Bologna, «Lingue e Linguaggi» 25: 253-275.
- Miola E. (a cura di), 2013, Languages go web: standard and non-standard languages on the internet, Alessandria, Edizioni dell’Orso.
- Mirvahedi S. H. (a cura di), 2022, Linguistic Landscapes in South-East Asia: The Politics of Language and Public Signage, London/New York, Routledge https://doi.org/10.4324/9781003166993.
- Moretti B., 2006, Nuovi aspetti della relazione italiano-dialetto in Ticino, in Sobrero A. A.-Miglietta A. (a cura di), Lingua e dialetto nell’Italia del Duemila, Galatina, Congedo Editore: 31-48.
- Moriarty M., 2012, Language ideological debates in the linguistic landscape of an Irish tourist town, in Gorter D.-Marten H. F. et al. (a cura di), Minority Languages in the Linguistic Landscape, Basingstoke, Palgrave Macmillan: 74-89.
- Moustaoui A., 2019, Linguistic landscape and new linguistic practices in Moroccan Arabic, «Linguistic Landscape» 5 (1): 80-101.
- Nadel E.-Fishman J. A., 1977, English in Israel: A sociolinguistic study, in Fishman J. A.-Cooper R. L. et al. (a cura di), The Spread of English: The Sociology of English as an Additional Language, MA: Newbury House, Rowley: 137-167.
- Nelde P. H., 1987, Language contact means language conflict, «Journal of Multilingual and Multicultural Development» 8 (1/2): 33-42.
- Nguyen A. K., 2022, Degrees of authenticity: Emulation, hybridity, and place-making in Vietnamese landscapes, «Linguistic Landscape» 8 (1): 85-113.
- Nobili C., 2020, Le diverse voci del dialetto sul web. Interazioni ibride in una comunità Facebook nello scenario linguistico dell’e-co-partecipazione, in Lubello S.-Stromboli C. (a cura di), Dialetti reloaded. Scenari linguistici della nuova dialettalità in Italia, Firenze, Franco Cesati Editore: 41-68.
- Nordman L.-Syrjälä V. (2024), Rules and Recommendations on Unofficial Signs. COVID-19 Signscapes in Helsinki and Stockholm, in Henricson S.-Syrjälä V. et al. (a cura di), Sociolinguistic Variation in Urban Linguistic Landscapes, Helsinki, Studia Fennica Linguistica:137-157.
- Ojeda A. B.-Kieffer M., 2020, Touristification. Empty concept or element of analysis in tourism geography?, «Geoforum» 115: 143-145.
- Otsuji E.-Pennycook A., 2010, Metrolingualism: Fixity, fluidity and language in flux, «International Journal of Multilingualism» 7 (3): 240-254.
- Panattoni R., 2021, I mercati coperti di Giuseppe Mengoni. Architettura, ingegneria e urbanistica per Firenze Capitale, Firenze University Press.
- Papen U., 2012, Commercial discourses, gentrification and citizens’ protest: The linguistic landscape of Prenzlauer Berg, Berlin, «Journal of Sociolinguistics» 16 (1): 56–80 https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2011.00518.x.
- Patrucco E., 2003, Sul dialetto in Internet, «Rivista Italiana di Dialettologia» 27: 139-174.
- Pavlenko A., 2010, Linguistic landscape of Kyiv, Ukraine: A diachronic study, in Shohamy E.-Ben-Rafael E. et al. (a cura di) Linguistic Landscape in the City, Bristol, Multilingual Matters: 133-150.
- Pavlenko A.-Mullen A., 2015, Why diachronicity matters in the study of linguistic landscapes, «Linguistic Landscape» 1 (1): 114-132.
- Peck A.-Stroud C., 2015, Skinscapes, «Linguistic Landscape» 1 (1): 133-151.
- Pennycook A., 2007, The myth of English as an international language, in Makoni S.-Pennycook A. (a cura di), Disinventing and Reconstituting Languages, Clevedon, Multilingual Matters: 90-115.
- Pennycook A. 2009, Linguistic landscapes and the transgressive semiotics of graffiti, in Shohamy E.-Gorter D. (a cura di), Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, New York, Routledge: 302-312.
- Pennycook A. 2010, Spatial narrations: Graffscapes and City Sowls, in Jaworski A.-Thurlow C., Semiotic Landscapes: Language, Image, Space, London, Continuum: 137-150.
- Pennycook A. 2018, Posthumanist Applied Linguistics, Abingdon/New York, Routledge.
- Pennycook A. 2024, The city, in Blackwood R.-Tufi S. et al. (a cura di), The Bloomsbury Handbook of Linguistic Landscapes, London, Bloomsbury Academic: 155-170.
- Pennycook A.-Otsuji E., 2015a, Making scents of the landscape, «Linguistic Landscape» 1 (3): 191-212 https://doi.org/10.1075/ll.1.3.01pen.
- Pennycook A.-Otsuji E., 2015b, Metrolingualism. Language in the city, Oxon/New York, Routledge.
- Petrucci A., 1997, Il volgare esposto: problemi e prospettive, in Ciociola C. (a cura di), ‘Visibile parlare’. Le scritture esposte nei volgari italiani dal Medioevo al Rinascimento. Atti del Convegno Internazionale di Studi, Cassino - Montecassino, 26-28 ottobre 1992, Napoli: 45-58.
- Pietikäinen S., 2014, Spatial interaction in Sámiland: Regulative and transitory chronotopes in the dynamic multilingual landscape of an indigenous Sámi village, «International Journal of Bilingualism» 18 (5): 478-490 https://doi.org/10.1177/1367006913484210.
- Pizzolli L.-Heinz M., 2022, Il progetto OIM (Osservatorio degli Italianismi nel Mondo), «Italiano LinguaDue» 14 (2): 471–487.
- Poggi Salani T.-Binazzi N. et al. (a cura di), 2017, Parole di Firenze dal Vocabolario del fiorentino contemporaneo, Firenze, Accademia della Crusca.
- Prada M., 2017, Rendiconti della terra di nessuno. Lingue, comunicazione, testualità fra Web e piattaforme sociali, «LId’O-Lingua italiana d’oggi» 14: 15-92.
- Purschke C., 2017, Crowdsourcing the linguistic landscape of a multilingual country. Introducing lingscape in Luxembourg, «Linguistik Online» 85 (6) https://doi.org/10.13092/lo.85.4086.
- Purschke C., 2021, Crowdscapes. Participatory research and the collaborative (re)construction of linguistic landscapes with Lingscape, «Linguistics Vanguard» 7 (1) https://doi.org/10.1515/lingvan-2019-0032.
- Purschke C., 2023, Exploring the Linguistic Landscape of Cities Through Crowdsourced Data, in Brunn S. D.-Kehrein R. (a cura di), Language, Society and the State in a Changing World, Cham, Springer: 87-112 https://doi.org/10.1007/978-3-031-18146-7_3.
- Puttilli M.-Bonati S. et al., 2020, Urban meatification. Esplorazioni visuali tra tutela e consumo del patrimonio culturale nel centro storico di Firenze, «Geotema» 62: 61-71.
- Puzey G., 2012, Two-way traffic: How linguistic landscapes reflect and influence the politics of language, in Gorter D.-Marten H. F. et al. (a cura di), Minority Languages in the Linguistic Landscape, New York, Palgrave MacMillan: 127¬-147.
- Ramos Pellicia M. F., 2021, The Escondido swap meet, in Ramos Pellicia M. F.-Gubitosi P. (a cura di), Linguistic Landscape in the Spanish-Speaking World, Philadelphia, Benjamins: 183-214.
- Reershemius G., 2018, Lamppost networks: stickers as a genre in urban semiotic landscapes, «Social Semiotics» 29 (5): 622644 https://doi.org/10.1080/10350330.2018.1504652.
- Regis R., 2022, Fra italiano e dialetto: elementi di continuità e discontinuità, «Studi Linguistici Italiani» XLVIII (II): 183-207.
- Reh M., 2004, Multilingual writing: A reader-oriented typology – with examples from Lira Municipality (Uganda), «International Journal Sociology of Language» 170: 1-41.
- Rhymes B., 2015, Linguistic Gentrification, «Citizen Sociolinguistics» (blog) https://citizensociolinguistics.com/2015/06/16/linguistic-gentrification/ (ultima visita: 28/08/2025).
- Rosenbaum Y.-Nadel E. et al., 1977, English on Keren Kayemet Street, in Fishman J. A., Cooper R. L. et al. (a cura di), The Spread of English: The Sociology of English as an Additional Language, MA: Newbury House, Rowley: 179-196.
- Rosendal T.-Nielsen H. L. et al., 2023, Language, translocality and urban change. Online and offline signage in four Gothenburg neighbourhoods, «Linguistic Landscape» 9 (2): 181-210.
- Rossi L., 2012, L’italiano nel mondo, in Rossi L. (a cura di), L’italiano e le altre lingue (collana Storia della lingua italiana per immagini. Progetto museo della lingua italiana, direzione scientifica di Luca Serianni), Città di Castello Edimond: 107-166, 173-176.
- Rossi-Landi F., 1968, Il linguaggio come lavoro e come mercato, Milano, Bompiani.
- Rubdy R., 2015, Conflict and Exclusion: The Linguistic Landscape as an Arena of Contestation, in Rubdy R.-Ben Said S. (a cura di), Conflict, Exclusion and Dissent in the Linguistic Landscape, Basingstoke, Palgrave Macmillan: 1-24.
- Rubdy R.-Ben Said S. (a cura di), 2015, Conflict, Exclusion and Dissent in the Linguistic Landscape, Basingstoke, Palgrave Macmillan.
- Sainz de Lobado E., 2022, Multilingualism and Gentrification in Lavapiés’ Linguistic Landscape, «Kamchatka: revista de análisis cultural» 20: 381-401 https://doi:10.7203/KAM.20.21379.
- Sainz de Lobado E.-Revilla Guijarro A., 2019, Analysis of Lavapiés through its Linguistic Landscape and the Press, «Open Linguistics» 5: 466-487 https://doi.org/10.1515/opli-2019-0025.
- Sandow R. J., 2022, Attention, identity and linguistic capital: inverted style-shifting in Anglo-Cornish dialect lexis, «English Language and Linguistics» 26 (4): 677-695.
- Savela T., 2018, The advantages and disadvantages of quantitative methods in schoolscape research, «Linguistics and Education» 44: 31-44.
- Savoia L. M., 2023, Dialetti d’Italia: Toscana, Roma, Carocci editore.
- Sbicca J., 2018, Food, Gentrification, and the Changing City, «Boletín Ecos» 43.
- Scaglione F., 2017, Dialetto e Linguistic Landscape: il caso delle insegne delle attività commerciali a Palermo, in Marcato G. (a cura di), Dialetto. Uno nessuno centomila, Padova, Cleuo: 185-196.
- Scarvaglieri C.-Redder A. et al. (2013), Capturing diversity: Linguistic land- and soundscaping in urban areas, in Gogolin I.-Duarte J. (a cura di), Linguistic Super-diversity in Urban Areas: Research Approaches, Amsterdam, Benjamins: 45-74.
- Scollon R.-Scollon S. W., 2003, Discourse in Place: Language in the Material World, London, Routledge.
- Scollon R.-Scollon S. W., 2004, Nexus analysis: Discourse and the emerging internet, New York, Routledge.
- Sebba M., 2012, Multilingualism in written discourse: An approach to the analysis of multilingual texts, «International Journal of Bilingualism» 17 (1): 97-118.
- Seloni L.-Sarfati Y., 2017, Linguistic landscape of Gezi Park protests in Turkey. A discourse analysis of graffiti, «Journal of Language and Politics» 16 (6): 1-27.
- Semboloni F., 2009, Dinamiche edilizie sociali a Firenze. I caratteri della gentrification nel quartiere di S. Croce, in Diappi L. (a cura di), Rigenerazione urbana e ricambio sociale. Gentrification in atto nei quartieri storici italiani, Milano, Franco Angeli: 29-42.
- Semi G., 2015, Gentrification. Tutte le città come Disneyland?, Bologna, Il Mulino.
- Sergio G., 2016, La lingua della pubblicità, in Bonomi I.-Morgana S. (a cura di), La lingua italiana e i mass media, Roma, Carocci Editore: 291-332.
- Shohamy E., 2006, Language Policy: Hidden Agendas and New Approaches, London, Routledge.
- Shohamy E., 2007, Reinterpreting globalization in multilingual contexts, «International Multilingual Research Journal» 1 (2): 127-133.
- Shohamy E.-Gorter D. (a cura di), 2009, Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, New York, Routledge.
- Solé Camardons J.-Romaní J., 1997, Els usos lingüístics en l’activitat commercial, «Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística» 9: 58-61.
- Soukup B., 2020, Survey area selection in variationist linguistic landscape study (VaLLS): A report from Vienna, Austria, «Linguistic Landscape» 6 (1): 52-79.
- Spitzmüller J., 2015, Graphic variation and graphic ideologies: a metapragmatic approach, «Social Semiotics» 25 (2): 126-141 http://dx.doi.org/10.1080/10350330.2015.1010323.
- Spolsky B., 2009, Language Management, New York, Cambridge University Press.
- Spolsky B., 2024, Linguistic Landscape, in Blackwood R.-Tufi S. et al. (a cura di), The Bloomsbury Handbook of Linguistic Landscapes, London, Bloomsbury Academic: 5-16.
- Spolsky B.-Cooper R. L., 1991, The Languages of Jerusalem, Oxford, Clarendon.
- Spotti M.-Blommaert J. (2023), Sociolinguistics and Superdiversity: Innovations and Challenges at the Online-Offline Nexus, in Meissner F.-Sigona N. et al. (a cura di), The Oxford Handbook of Superdiversity, Oxford University Press: 107-120.
- Stroud C.-Mpendukana S., 2009, Towards a material ethnography of linguistic landscape: Multilingualism, mobility and space in a South African township, «Journal of Sociolinguistics» 13: 363.386 https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2009.00410.x.
- Stroud C.-Mpendukana S., 2010, Multilingual signage: A multimodal approach to discourses of consumption in a South African township, «Social Semiotics» 20 (5): 469-493 https://doi.org/10.1080/10350330.2010.513174.
- Sutherland P., 2015, Writing system mimicry in the linguistic landscape, «SOAS Working Papers in Linguistics» 17: 147-167.
- Szabla M.-Blommaert J., 2020, Does context really collapse in social media interaction?, «Applied Linguistics Review» 11 (2): 251-279 https://doi.org/10.1515/applirev-2017-0119.
- Szabó T. P., 2015, The management of diversity in schoolscapes: An analysis of Hungarian practices, «Apples: Journal of Applied Language Studies» 9 (1): 23-51 https://doi.org/10.17011/apples/2015090102.
- Tani I., 2018, Paesaggi linguistici e atmosfere. Alcune riflessioni metodologiche, «Lingue e Linguaggi» 25: 107-123 https://doi.10.1285/i22390359v25p107.
- Tarsi E.-Carta M., 2021, Il paesaggio del turismo oltre il COVID-19: prospettive per una Firenze resiliente, «Ri-Vista. Research for Landscape Architecture» 19 (1): 84-99 https://doi.org/10.13128/rv-9742.
- Tebaldi C., 2020, Banlieues to the Suburbs: World Language Education and Linguistic Gentrification, «Anthropology e Education Quarterly» 51 (4): 391-404.
- Thorne S. L.-Ivkovic D., 2015, Multilingual Eurovision meets plurilingual YouTube, in Koike D.-Blyth C. (a cura di), Dialogue in Multilingual, Multimodal, and Multicompetent Communities of Practice, Amsterdam, John Benjamins: 167-192.
- Thurlow C., 2021, When globalese meets localese: transformational tactics in the typographic landscape – a Bernese case study, «Social Semiotics» 31 (1): 88-107 https://doi.org/10.1080/10350330.2020.1810544.
- Thurlow C.-Jaworski A. (2010), Silence is golden: Elitism, linguascaping and ‘anticommunication’ in luxury tourism, in Jaworski A.-Thurlow C. (a cura di), Semiotic Landscapes: Language, Image, Space, London, Continuum: 187-218.
- Tracy S., 2010, Qualitative quality: Eight ‘Big-Tent’ criteria for excellent qualitative research, «Qualitative Inquiry» 16 (10): 837-851 https://doi.org/10.1177/1077800410383121.
- Trinch S. L.-Snajdr E., 2017, What the signs say: Gentrification and the disappearance of capitalism without distinction in Brooklyn, «Journal of Sociolinguistics» 21 (1): 64-89.
- Troyer R. A., 2012, English in the Thai linguistic Netscape, «World Englishes» 31 (1): 93-112 https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2011.01742.x.
- Tufi S., 2022, Situated spatialities and the linguistic landscape: A diachronic account of an emblematic square in Naples, «Social Semiotics» 32 (2): 240-261.
- Uberti-Bona M., 2016, Esempi di eteroglossia nel paesaggio linguistico milanese, «Lingue Culture Mediazioni» 3 (1): 151-166 https://doi.org/10.7358/lcm-2016-001-uber.
- Uberti-Bona M., 2024, Il paesaggio linguistico nelle scuole multietniche di Milano: una ricerca e un progetto didattico, in Calvi M. V. E.-Sergio G. et al. (a cura di), Paesaggio Linguistico, Variazione e Trasformazioni Sociali, «Italiano LinguaDue» 16 (1): 11-35.
- van Leeuwen T., 2006, Towards a Semiotics of Typography, «Information Design Journal» 14 (2):139-155 https://doi:10.1075/idj.14.2.06lee.
- Van Mensel L.-Marten H. F. et al., 2012, Minority languages through the lens of the linguistic landscape, in Gorter D.-Marten H. F. et al. (a cura di), Minority Languages in the Linguistic Landscape, New York, Palgrave MacMillan: 319-323.
- Van Mensel L.-Vandenbroucke M. et al., 2016, Linguistic landscapes, in García O.-Flores N. et al. (a cura di), Oxford Handbook of Language and Society, New York, Oxford University Press: 423-449.
- Vandenbroucke M., 2015, Language visibility, functionality and meaning across various TimeSpace scales in Brussels’ multilingual landscapes, «Journal of Multilingual and Multicultural Development» 36 (2): 163-181.
- Vandenbroucke M., 2018, Multilingualism, urban change and gentrification in the landscape of a Brussels neighbourhood, «Multilingua» 37 (1): 25-52 https://doi.org/10.1515/multi-2015-0103.
- Vedovelli M., 2016, Neoemigrazione, immigrazione straniera, nuovo spazio linguistico italiano, in Bombi F.-Orioles V. (a cura di), Lingue in contatto, Roma, Bulzoni Editore: 51-75.
- Verdoodt A., 1979, La protection des droits de l’homme dans les états plurilingues, Paris, Fernand Nattan.
- Vertovec S., 2007, Super-diversity and its implications, «Ethnic and Racial Studies» 30 (6): 1024-1054.
- Vertovec S., 2015, Introduction: Migration, cities, diversities ‘old’ and ‘new’, in Vertovec S. (a cura di), Diversities Old and New, Basingstoke, Palgrave: 1-20 https://doi.org/10.1057/97811374954881.
- Vertovec S., 2023, Superdiversity. Migration and Social Complexity, London/New York, Routledge.
- Wallerstein I., 1998, The time of space and the space of time: the future of social science, «Political Geography» 17 (1): 71-82.
- Wee L., 2021, The communicative linguistic landscape. Production formats and designed evironments, New York, Routledge.
- Wei L.-Hua Z., 2021, Making sense of handwritten signs in public spaces, «Social Semiotics» 31 (1): 61-87.
- Yao X., 2023, Metrolingualism in online linguistic landscapes, «International Journal of Multilingualism» 20 (2): 214-230 https://doi.org/10.1080/14790718.2021.1887197.
- Ziegler E-Eickmans H. et al. (2018), Metropolenzeichen: Atlas zur visuellen Mehrsprachigkeit der Metropole Ruhr, Duisburg, Universitätsverlag Rhein Ruhr.
- Zukin S., 2010, Naked city. The death and life of authentic urban places, Oxford University Press.
- Zukin S.-Trujillo V. et al., 2009, New Retail Capital and Neighborhood Change: Boutiques and Gentrification in New York City, «City e Community» 8 (1): 47-64.
- SITOGRAFIA
- Google Cloud Vision API: https://cloud.google.com/vision/.
- Il Mercato centrale: https://www.mercatocentrale.it/firenze/.
- Lingscape: https://lingscape.uni.lu/.
- Linguasnapp: http://www.linguasnapp.manchester.ac.uk/.
- Osservatorio degli Italianismi nel Mondo: https://www.italianismi.org/.
- Storico Mercato Centrale: http://www.storicomercatocentrale.it/.
- Story-Map: https://storymap.knightlab.com/.
- Zotero: https://www.zotero.org/groups/216092/linguistic_landscape_bibliography.
