Chapter 9: Relocating social justice in the policy–pedagogy–research nexus: Insights from the Mauritian language-in-education policy
- Aruna Ankiah-Gangadeen(author)
- Pascal S. Nadal(author)
Export Metadata
| Title | Chapter 9: Relocating social justice in the policy–pedagogy–research nexus: Insights from the Mauritian language-in-education policy |
|---|---|
| DOI | https://doi.org/10.4102/aosis.2020.BK155.09 |
| Landing page | https://books.aosis.co.za/index.php/ob/catalog/book/155 |
| License | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| Copyright | Charl C. Wolhuter (ed.). Licensee: AOSIS (Pty) Ltd. The moral right of the authors has been asserted. |
| Publisher | AOSIS |
| Publication place | Durbanville, Cape Town, South Africa |
| Published on | 2021-01-26 |
| Long abstract | In a review of Merten’s book Transformative research and evaluation (2009), Chouinard (2010:266) claims that ‘it is no longer possible to describe the world in simplistic and singularly one-dimensional ways’ and that a transformative paradigm ‘motivated by a strong social justice and human rights agenda …provides a much-needed alternative to assist us in addressing the complexity of our world’. This is particularly true in the field of language-in-education. As Bourdieu and Passeron (1990) already indicated almost three decades ago, inefficacious learning arises when the primary habitus of learners developed in the family sphere differs from the secondary habitus upheld by the school as a form of social organisation. Is this any wonder when educational policies tend to amount more to a matter of political – rather than pedagogical – choice (Garcia 2012; Inglis 2008)? In this chapter, we place under the lens Mauritius, a multilingual postcolonial Small Island Developing State (SIDS), where the nexus between the linguistic ecology and the language-in-education policy is deemed to be inadequate. Although English– which undeniably bears capital, yet is spoken by less than 1% of the population (Statistics Mauritius 2011) – is prized as a subject and the medium of instruction, the educational system fails to cater to the needs of a majority of learners, who have Mauritian Kreol (MK) as their mother tongue. Paradoxically, a pseudo-form of compliance with conventions to which the country is signatory, such as those governing the rights of children to learn in their first language, may be evidenced. Further, the national curriculum and contemporary pedagogic practices insufficiently factor in social justice, despite assertions of the need to do so in official documents, for example the Truth and Justice Commission report (Teelock 2011). Drawing from discourse analysis pursuits and empirical data generated from educational practitioners involved in curriculum development, we reflect on the interplay between pedagogy, policy and research paradigms in the attempt to define which element should normally (and ideally) drive the other. This pursuit brings to the fore a pathway to generate a new vocabulary for the construction and legitimation of knowledge for postcolonial SIDS contexts such as Mauritius. This vocabulary will concurrently acknowledge the relevance of the political, pedagogic and scientific loci of power. This chapter continues the theme of social justice, highlighted in Chapter 8 as a consideration imperative in the construction of a rigorously relevant theoretical framework for education. The issue of language of learning and teaching is a too often overlooked critical factor in education, not only in Africa but in increasingly multilingual societies worldwide. It is also becoming a challenge globally. This chapter rightfully brings this issue to the fore. |
| Print length | 20 pages |
| Language | English (Original) |
| THEMA |
|
| BIC |
|
| Keywords |
|
| Funding |
Contributors
Aruna Ankiah-Gangadeen
(author)Aruna Ankiah-Gangadeen studied at the University of Delhi, India; University of Leeds, UK and the University of KwaZulu-Natal, South Africa. She obtained a doctorate in education at the University of KwaZulu-Natal. After a brief teaching stint in a secondary school, she joined the Mauritius Institute of Education (MIE). She is currently an Associate Professor in the English Department and the Head of School of Arts and Humanities at the same institution. She is involved in teacher education, curriculum development and research. She has so far participated in the production of the National Curriculum Framework and a number of English textbooks for primary and secondary levels. Her research interests include language teaching and learning in a multilingual context; curriculum, policy and practice and teacher identity. She has published papers and presented at conferences on these areas.
Pascal S. Nadal
(author)Pascal S. Nadal is an alumnus of the University of Mauritius, from where he obtained his PhD in English Literature in 2010. After teaching English and Literature at the secondary level for seven years, he joined the MIE as a Lecturer in the Department of English in 2007. Besides his teaching commitments as Teacher Educator, he was also actively involved in curriculum development for the Ministry of Education and in diverse artistic pursuits. In 2018, he resigned from the MIE as Senior Lecturer to take up a position as Deputy Director-Head of Training at the Diocesan Service of Catholic Education (DSCE). His research interests are varied, ranging from language and literature didactics to Creolistics and narrative research endeavours. Prior to joining the DSCE, he also worked for two years as Senior Lecturer and Course Developer at the University of Seychelles.
