Skip to main content
Thoth
Open Book Publishers

III. Locating the Translations

Export Metadata

Metadata
TitleIII. Locating the Translations
ContributorMatthew Reynolds(author)
DOIhttps://doi.org/10.11647/obp.0319.08
Landing pagehttps://www.openbookpublishers.com/books/10.11647/obp.0319/chapters/10.11647/obp.0319.08
Licensehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
CopyrightMatthew Reynolds
PublisherOpen Book Publishers
Publication placeCambridge, UK
Published on2023-11-14
Long abstract
Page rangepp. 268–295
Print length28 pages
LanguageEnglish (Original)

Contributors

Matthew Reynolds

(author)
Professor of English and Comparative Criticism at University of Oxford

References

  1. Diario de la Marina (Habana: s.n., 1850–51).
  2. Ethnologue, https://www.ethnologue.com/about/language-maps
  3. Heilbron, Johan, ‘Towards a Sociology of Translation: Book Translations as a Cultural World-System’, European Journal of Social Theory, 2, 4 (1999) 429–44.
  4. Kalifa, Dominique and Marie-Ève Thérenty, ‘Introduction’, https://www.medias19.org/publications/les-mysteres-urbains-au-xixe-siecle-circulations-transferts-appropriations/introduction
  5. Laachir, Karima, Sara Marzagora and Francesca Orsini, ‘Significant Geographies: In Lieu of World Literature’, Journal of World Literature, 3.3 (2018), 290–310, https://doi.org/10.1163/24056480-00303005(opens in new tab)
  6. Franco Moretti, Atlas of the European Novel, 1800–1900 (London and New York: Verso, 1998).
  7. El Progreso (Santiago de Chile: Imprenta del Progreso, 7th February – 4th April, 1850).
  8. Reynolds, Matthew and Giovanni Pietro Vitali, ‘Mapping and Reading a World of Translations’, Digital Modern Languages Open, 1 (2021), http://doi.org/10.3828/mlo.v0i0.375(opens in new tab)
  9. Wallerstein, Immanuel Maurice, The Modern World System, 4 vols (Berkeley, University of California Press, 2011).